{"id":201,"date":"2017-05-06T12:02:00","date_gmt":"2017-05-06T12:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/barokowo.pl\/?p=201"},"modified":"2017-05-06T12:02:00","modified_gmt":"2017-05-06T12:02:00","slug":"b52-odcinek-19-jubilate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barokowo.pl\/?p=201","title":{"rendered":"B!52, odcinek 19 &#8211; Jubilate"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgcl9GiDQuvIzdi8cZAfsx94LOP4BGVBuhtVHb-qfBysyeZ6xYKmiWBAX-Xczb1NheJmCT6cDzoSXFSv_zTY3kYMIvb6fxeaSBAY2rZdAAQWp3D4MwlMSjAwFqPK7B00YIDSUfjOmcOoSw\/s1600\/IMG_4311-06-05-17-09-26.JPG\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgcl9GiDQuvIzdi8cZAfsx94LOP4BGVBuhtVHb-qfBysyeZ6xYKmiWBAX-Xczb1NheJmCT6cDzoSXFSv_zTY3kYMIvb6fxeaSBAY2rZdAAQWp3D4MwlMSjAwFqPK7B00YIDSUfjOmcOoSw\/s1600\/IMG_4311-06-05-17-09-26.JPG\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Jubilate Deo, omnis terra;<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>psalmum dicite nomini ejus;&nbsp;<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>date gloriam laudi ejus.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Rado\u015bnie wys\u0142awiajcie Boga, wszystkie ziemie!<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Opiewajcie chwa\u0142\u0119 jego imienia, \u015apiewajcie mu pie\u015b\u0144 pochwaln\u0105!<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both;\">\n<i><br \/><\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nOd pierwszych s\u0142\u00f3w Psalmu 66 wzi\u0119\u0142a swoj\u0105 nazw\u0119 jutrzejsza niedziela &#8211; Jubilate. W czasach Bacha teksty biblijne przypisane do tej niedzieli dotyczy\u0142y powinno\u015bci chrze\u015bcijan jako wzoru dla niewierz\u0105cych oraz powt\u00f3rnego przyj\u015bcia Chrystusa &#8211; Paruzji (z gr. \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1, parousia, obecno\u015b\u0107, przyj\u015bcie), kt\u00f3ra dla dobrych ma by\u0107 dniem osi\u0105gni\u0119cia pe\u0142nej i wiecznej rado\u015bci, dla grzesznik\u00f3w za\u015b momentem ostatecznego pot\u0119pienia&#8230; Dla jednych nadzieja, dla innych trwoga. Biblia u\u017cywa te\u017c dla tego dnia nazwy Epifania (z gr.&nbsp;\u1f10\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1, epiphaneia, objawienie), co brzmi ju\u017c jednoznacznie rado\u015bnie, bo to tak\u017ce grecka nazwa Objawienia Pa\u0144skiego, czyli Trzech Kr\u00f3li.<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nZnamy trzy kantaty Bacha skomponowane na niedziel\u0119 Jubilate (BWV 12, 103, 146). Chcia\u0142bym przypomnie\u0107 dzisiaj kantat\u0119 <i>Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12<\/i>, o kt\u00f3rej pisa\u0142em ju\u017c przy okazji niedzieli Iudica. Jan Sebastian Bach napisa\u0142 j\u0105 w Weimarze do tekstu z\u0142o\u017conego z fragment\u00f3w biblijnych; poezji, kt\u00f3rej autorem by\u0142 prawdopodobnie Salomon Firanck oraz &#8211; chora\u0142 fina\u0142owy &#8211; do tekstu ostatniej zwrotki hytmnu Samuela Rodigasta <i>Was Gott tut, das ist wohlgetan<\/i> Bach wykona\u0142 <i>Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen<\/i> dwa razy. Po raz pierwszy w kaplicy weimarskiego zamku 22 kwietnia 1714 roku, po raz drugi ju\u017c w Lipsku &#8211; 30 kwietnia 1724 roku. Na jej manuskrypcie widnieje tytu\u0142: <i>Concerto a 1 Oboe, 2 Violini, 2 Viole, Fagotto \u00e8 4 Voci coll&#8217; Organo.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nPrzy okazji niedzieli Iudica pisa\u0142em o pierwszym chorale <i>Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen<\/i>, kt\u00f3ry Bach wykorzysta\u0142 p\u00f3\u017cniej w Credo (cz\u0119\u015b\u0107 Crucifixus) <i>Wielkiej Mszy h-moll BWV 232<\/i>. Dzisiaj chcia\u0142em zaproponowa\u0107 pos\u0142uchanie Sinfonii do tej kantaty. G\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 gra w niej pi\u0119kna i zdobna partia oboju, podobna w charakterze do wolnych cz\u0119\u015bci koncert\u00f3w instrumentalnych Bacha. Partie skrzypiec dope\u0142niaj\u0105 jedynie melodi\u0119 \u015bpiewan\u0105 przez ob\u00f3j, a alt\u00f3wki i basso continuo stanowi\u0105 podstaw\u0119 harmoniczn\u0105, praktycznie nie wykraczaj\u0105c\u0105 poza podstawow\u0105 tonacj\u0119. To wszystko przygotowuje tylko do eksplozji b\u00f3lu, kt\u00f3ry wyra\u017ca nast\u0119puj\u0105cy po Sinfonii chora\u0142<span style=\"-webkit-text-size-adjust: 100%; font-size: 12pt;\">&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/baroque-goes-nuts.blogspot.com\/2017\/04\/odcinek-13-iudica.html\" style=\"-webkit-text-size-adjust: 100%; font-size: 12pt;\">(B!52, odcinek 13 &#8211; Iudica)<\/a><span style=\"-webkit-text-size-adjust: 100%;\">.<\/span><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" data-thumbnail-src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/7tdfGFg3o4Q\/0.jpg\" frameborder=\"0\" height=\"449\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7tdfGFg3o4Q?feature=player_embedded\" width=\"540\"><\/iframe><\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jubilate Deo, omnis terra; psalmum dicite nomini ejus;&nbsp; date gloriam laudi ejus. Rado\u015bnie wys\u0142awiajcie Boga, wszystkie ziemie! Opiewajcie chwa\u0142\u0119 jego imienia, \u015apiewajcie mu pie\u015b\u0144 pochwaln\u0105! Od pierwszych s\u0142\u00f3w Psalmu 66 wzi\u0119\u0142a swoj\u0105 nazw\u0119 jutrzejsza niedziela &#8211; Jubilate. W czasach Bacha teksty biblijne przypisane do tej niedzieli dotyczy\u0142y powinno\u015bci chrze\u015bcijan jako wzoru dla niewierz\u0105cych oraz powt\u00f3rnego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,16,721,130,12,252,132,720],"tags":[],"class_list":["post-201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b52","category-bach","category-bwv-12","category-cantata","category-johann-sebastian-bach","category-jsbach","category-kantata","category-weinen-klagen-sorgen-zagen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}