{"id":240,"date":"2017-03-10T21:09:00","date_gmt":"2017-03-10T21:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/barokowo.pl\/?p=240"},"modified":"2017-03-10T21:09:00","modified_gmt":"2017-03-10T21:09:00","slug":"historia-jednego-choralu-poczatek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/barokowo.pl\/?p=240","title":{"rendered":"Historia jednego chora\u0142u &#8211; pocz\u0105tek"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgoHVSx0aRiC-Cq9FdZ3Ko-XHmhq-3-BWvEwyjmsEsRWQ4cOnpnsgCoY95sbDZvmqVQuk09lfbL2o2M1ww1J4ecOi5BKn2H7a2i4PG-3G0ooeCyy7zKnHnojIrNbAonrL4ymIUvtaFaEvg\/s1600\/4510.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"426\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgoHVSx0aRiC-Cq9FdZ3Ko-XHmhq-3-BWvEwyjmsEsRWQ4cOnpnsgCoY95sbDZvmqVQuk09lfbL2o2M1ww1J4ecOi5BKn2H7a2i4PG-3G0ooeCyy7zKnHnojIrNbAonrL4ymIUvtaFaEvg\/s640\/4510.jpg\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nWszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od pie\u015bni o nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci (&#8222;Mein G\u2019m\u00fct ist mir verwirret&#8221;), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w 1601 roku w zbiorze &#8222;Lustgarten neuer deutscher Ges\u00e4ng&#8221;. Pi\u0119kn\u0105 melodi\u0119 napisa\u0142 do s\u0142\u00f3w nieznanego autora Hans Leo Ha\u00dfler von Roseneck (1564-1612), niemiecki organista i kompozytor. Studia muzyczne odby\u0142 w Wenecji u Andrei Gabrielego, du\u017cy wp\u0142yw wywar\u0142y na nim tak\u017ce polich\u00f3ralne dzie\u0142a Orlanda di Lassa. Dzi\u0119ki smyka\u0142ce do interes\u00f3w zosta\u0142 dworzaninem Rudolfa II, od kt\u00f3rego otrzyma\u0142 szlachecki tytu\u0142 Roseneck, jednak kiedy straci\u0142 maj\u0105tek na spekulacjach, zosta\u0142 zmuszony do przyj\u0119cia posady organisty a potem kapelmistrza u ksi\u0105\u017c\u0105t-elektor\u00f3w saskich.<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: justify;\">\nHans Leo Ha\u00dfler pisa\u0142 muzyk\u0119 \u015bwieck\u0105 i religijn\u0105, opracowywa\u0142 pie\u015bni biesiadne i ta\u0144ce, w tym polskie, jednak jest najbardziej znany z chora\u0142\u00f3w lutera\u0144skich, z kt\u00f3rych wiele jest \u015bpiewanych do dzisiaj. Jednym z nich jest chora\u0142, dla kt\u00f3rego muzycznym wzorem by\u0142a pie\u015b\u0144 &#8222;Mein G\u2019m\u00fct ist mir verwirret&#8221; i kt\u00f3ry zrobi\u0142 (i do dzi\u015b robi) osza\u0142amiaj\u0105c\u0105 karier\u0119. O tym w kolejnym tek\u015bcie, tymczasem zapraszam do pos\u0142uchania mi\u0142osnej pie\u015bni, pie\u015bni od kt\u00f3rej wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o&#8230;<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Pogubi\u0142em si\u0119 z powodu delikatnego dziewcz\u0119cia,<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Nie wiem dok\u0105d pod\u0105\u017cam a moje serce jest rozdarte.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Nie mog\u0119 zazna\u0107 spokoju we dnie i w nocy;<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Zawodz\u0119, wzdycham i p\u0142acz\u0119 bez ustanku.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Rozpaczam i cierpi\u0119&#8230;<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>(&#8230;)<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Lecz musz\u0119 si\u0119 podda\u0107 i na zawsze pozosta\u0107 smutnym,<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>jakbym wcale nie mia\u0142 \u017cycia&#8230;<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Moim najwi\u0119kszym b\u00f3lem jest to, \u017ce jestem dla niej zbyt n\u0119dzny,<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>\u017ce wcale nie zwraca na mnie uwagi.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<i>Taka ju\u017c wida\u0107 wola bo\u017ca, bym cierpia\u0142.<\/i><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<\/div>\n<div style=\"background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;\">\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" data-thumbnail-src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/s1GQIJqGvP4\/0.jpg\" frameborder=\"0\" height=\"266\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s1GQIJqGvP4?feature=player_embedded\" width=\"320\"><\/iframe><\/div>\n<div style=\"font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;\">\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od pie\u015bni o nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci (&#8222;Mein G\u2019m\u00fct ist mir verwirret&#8221;), kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 w 1601 roku w zbiorze &#8222;Lustgarten neuer deutscher Ges\u00e4ng&#8221;. Pi\u0119kn\u0105 melodi\u0119 napisa\u0142 do s\u0142\u00f3w nieznanego autora Hans Leo Ha\u00dfler von Roseneck (1564-1612), niemiecki organista i kompozytor. Studia muzyczne odby\u0142 w Wenecji u Andrei Gabrielego, du\u017cy wp\u0142yw wywar\u0142y na nim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[807,165,664,512,513,747,514,515],"tags":[],"class_list":["post-240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anthem","category-binspired","category-choral","category-hans-leo-hasler","category-hassler","category-hymn","category-mein-gmut-ist-mir-verwirret","category-o-haupt-voll-blut-und-wunden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/barokowo.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}